Wondering if submitting a college deposit early gives your student an advantage? Here’s what families need to know before committing.